Consulta de Acervo

Esta é uma base de dados colaborativa aberta à consulta gratuita e lhe convidamos a participar da iniciativa. A intenção é criar um índex de livros e filmes brasileiros e/ou estrangeiros que versem sobre temas como “história da imigração italiana”, “genealogia italiana”, “sobrenomes italianos”, “famílias italianas” ou outros temas relacionados a estes. Ao cadastrar uma obra você poderá apontar um link de outro website ou fazer upload do arquivo digital. É simples.

A sua colaboração é importantíssima e essencial à formação da base de dados, já que ainda não temos no Brasil uma biblioteca nacional dedicada à imigração italiana ou um museu da língua italiana ou do talian. Aqui no portal Sobrenomes Italianos, pelo menos, conseguiremos criar uma biblioteca ou um museu virtual - feita por todos nós descendentes de imigrantes italianos ou de língua itálica.

Sejam bem-vindos e boa pesquisa!

Cadastrar Livro

# Obra Ficha Técnica Comentários
1

A Cocanha

José Clemente Pozenato
Gênero
História
Editora
Maneco
Ano
2011
Idiomas
Português
Sem comentários
Por ELTON STOLF, Administrador do Portal
2

A Sociedade da Capela: Trabalho, fé e educaçã

Gabriel Dalmolin
acessar link
Gênero
História
Edição
1
Editora
Edifurb
Ano
2020
Páginas
135
ISBN
9788571142244
Idiomas
Português
Livro resultante do TCC de Gabriel Dalmolin, orientado pela Prof.ª Dr.ª Cristina Ferreira, no curso de História da Universidade Regional de Blumenau (FURB).
Por DALMOLIN, Gabriel
3

Acculturazione linguistica: il dialetto delle colonie trentine in Brasile

Pe. Mário Bonatti
Gênero
Talian
Editora
Museo degli usi e costumi della gente trentin
Ano
1978
Páginas
130
Idiomas
Italiano
Cidade
S. Michele all´Adige
Versão em italiano da obra "Aculturação Linguística" (1974), na qual o Pe. Mário Bonatti, doutor em letras, analisa aspectos do dialeto trentino falado em Santo Antônio (Rio dos Cedros) em comparação com o dialeto da terra de origem, no caso, Mattarello (Trento). Trata-se de um dos primeiros estudos sobre o dialeto trentino no Brasil.
Por TAFFNER, Andrey
4

Alfredo Chaves, Guaporé e Encantado

Rovílio Costa, Stella Borges, Mário Gardelin,
Gênero
Imigração Italiana
Edição
1
Editora
Est Editora
Ano
1997
Páginas
1128
Idiomas
Português
Sem comentários
Por ELTON STOLF, Administrador do Portal
5

As primeiras famílias trentinas de Rio dos Cedros

Pe. Mário BONATTI, Mauro LENZI
Gênero
História
Edição
1
Editora
Editora Uniasselvi
Ano
2007
Páginas
200
Idiomas
Português
Cidade
Indaial
História da imigração trentina e colonização de Rio dos Cedros. Nomes das famílias, lotes ocupados e locais de origem das famílias.
Por TAFFNER, Andrey
6

BARZOTTO Quem não sabe de onde vem, não sabe para onde vai.

Almir Barzotto Andrade/Mauro Virgílio Barzotto
Gênero
Imigração italiana
Edição
1
Editora
UFPR
Ano
2019
Páginas
97
Idiomas
Português
Cidade
Piraquara PR
Sem comentários
Por BARZOTTO, Mauro Virgilio
7

BAÚ DOS CANTELLI

MÁRCIA GLADIS CANTELLI DIAS
baixar arquivo acessar link
Gênero
Imigração italiana
Edição
1
Editora
BUQUI
Ano
2019
Páginas
357
ISBN
978-85-8338-550-9
Idiomas
PORTUGUÊS
Cidade
PORTO ALEGRE - RS
Baú dos Cantelli Em dezembro de 2019 houve o lançamento do livro Baú dos Cantelli. Um livro que conta a história e as histórias da família desde a sua origem, na velha e amada Itália, até os dias atuais. Fazem parte dessas histórias os antepassados imigrantes italianos que construíram sua nova pátria aqui. Fazem parte dessa história a família, os amigos, os conhecidos, os artistas e anônimos que estão envolvidos com a cultura, as tradições, as histórias felizes, as brincadeiras, a arte, os provérbios, a culinária, as canções... É a história do “depois” que manteve o “antes”. O antes e o depois descritos no livro estão preservados nas nossas lembranças mas, poderão ser encontrados também na Pousada Cantelli, nos Caminhos de Pedra- Bento Gonçalves - RS, onde você poderá vivenciar o que o livro descreve: a casa da família, a pousada que era um antigo celeiro, o velho cactos e a velha camélia que floresce no inverno, o antigo móvel do quarto dos nonnos, com o enxoval de noiva. Encontrará também as louças, peças de vestuário e a Grappa Cantelli, do velho alambique. O livro conduz o leitor a este local abençoado por uma natureza exuberante, com um pôr do sol magnífico, na Villa Cantelli, na estrada JOAQUIM CANTELLI, o precursor de toda essa magnífica trajetória. OBS: Interessados em informações, fazer contato com Márcia pelo e-mail marcia.cantelli@gmail.com
Por CANTELLI DIAS, Márcia Gladis
8

Colônias Imperiais na Terra do Café

Renzo Maria Grosselli
acessar link
Gênero
Imigração italiana
Ano
2008
Páginas
534
Idiomas
Portuguese
Assim como o livro precedente do autor, que narra os anos de colonização trentina (e italiana) em Santa Catarina, esta obra insere-se no filão historiográfico que privilegia a história dos povos, deixando ao fundo, se não totalmente de lado, os fatos macro-políticos. Evidentemente, na origem desta escolha há uma opção ideológica ligada a uma escala de valores pessoais do autor. Seu objetivo é dar voz aos mudos: neste caso, a milhares de camponeses que, no final do século XIX, deixaram quase em silêncio o Trentino e a Itália e se dispersaram pelas florestas do Brasil.
Por BERTOLINI, Cristiano
9

Corporeidade idosa: o significado doenvelhece

Maristela Negri de Oliveira Marrano
acessar link
Gênero
Dissertação de Mestrado
Ano
2006
Páginas
228
Idiomas
Português
Sem comentários
Por ELTON STOLF, Administrador do Portal
10

Cromos: uma história verdadeira

Lino José CORRER
Gênero
História
Edição
1
Editora
Ed. Gráfica Ituiutaba Ltda
Ano
1999
Idiomas
Português
Sem comentários
Por ELTON STOLF, Administrador do Portal
11

Decidiram emigrar para a América

Dionysio Destéfani
Gênero
Genealogia
Edição
1
Ano
1993
Páginas
528
Idiomas
Português
Sem comentários
Por ELTON STOLF, Administrador do Portal
12

El Talian: a língua dos imigrantes italianos de Santa Catarina

José Curi
Gênero
Talian
Editora
Garapuvu
Ano
2009
Páginas
303
ISBN
978-85-86966-70-5
Idiomas
Português / Talian
Cidade
Florianópolis
Gramática do dialeto italiano falado em Santa Catarina. Também constam alguns contos em Talian e um vocabulário Talian/Português.
Por TAFFNER, Andrey
13

Esperança de uma nova vida – 100 anos de Sant

Guilherme VITTI
Gênero
História
Edição
1
Ano
1993
Idiomas
Português
Sem comentários
Por ELTON STOLF, Administrador do Portal
14

Famíia Tafner: história e trajetória, na Europa e no Brasil

Maria Antonietta Bellato TAFNER, Olivio TAFFNER, Andrey José TAFFNER FRAGA
acessar link
Gênero
História
Edição
1
Editora
3 de Maio
Ano
2017
Páginas
225
ISBN
978-85-5573-071-9
Idiomas
Português
Cidade
Blumenau
Surgimento da família Tafner no Val dei Mocheni (Trentino), trajetória da família no Trentino, imigração, colonização de Rio dos Cedros, genealogia.
Por TAFFNER, Andrey
15

Festas “italianas” em São Paulo e a Proteção

PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC-SP Silvio Pinto Ferreira Junior
acessar link
Gênero
Tese de Doutorado
Ano
2009
Idiomas
Português
Sem comentários
Por ELTON STOLF, Administrador do Portal
16

GIACOMO ANESI - ASCENDENCIA E DESCENDENCIA.

Danil João Anesi
Gênero
Genealogia
Edição
1
Ano
2017
Páginas
413
ISBN
978-85-7685-315-2
Idiomas
Portugues
Cidade
Blumenau - Sta Catarina - Brasil
A obra contem as certidões de nascimento, casamento e morte de 7 gerações dos ancestrais em linha direta de Giacom Anesi, desde 1605. Apos sua imigração no Brasil em 1875, viuvo, com 3 filhas menores de idade, pois sua 2ª esposa morreu juntamento com seu filho caçula, no navio em viagem para o Brasil. A obra contem cerca de 7.000 nomes de descendentes ate a 7ª geração de seus 3 casamentos e dos 9 filhos vivos, dos 14 que teve.
Por ANESI, danil
17

História de Rio dos Cedros

Pe. Victor Vicenzi
Gênero
História
Edição
1
Editora
Fundação "Casa Dr Blumenau"
Ano
1975
Páginas
142
Idiomas
Português
Cidade
Blumenau
Obra clássica sobre a história de Rio dos Cedros. Lançado no ano em que se comemorou o Centenário da Imigração (1975), o livro retrata todo o processo de colonização de Rio dos Cedros, o desenvolvimento da cidade e alguns aspectos culturais.
Por TAFFNER, Andrey
18

Identidade tirolesa em Santa Olímpia (Piracic

André Bortolazzo Correr
acessar link
Gênero
Monografia
Ano
2014
Páginas
212
Idiomas
Português
Sem comentários
Por ELTON STOLF, Administrador do Portal
19

Imigração e Futebol: o caso Palestra Itália

José Renato de Campos ARAÚJO
Gênero
Artigo
Editora
Sumaré/FAPESP
Ano
2000
Idiomas
Português
Sem comentários
Por ELTON STOLF, Administrador do Portal
20

Imigrantes Italianos - Santa Catarina 1875-19

Arquivo Histórico José Ferreira da Silva
baixar arquivo
Gênero
Imigração italiana
Ano
2016
Páginas
64
Idiomas
Portuguese
Resumo dos nomes de imigrantes contidas no livro: Vincere o morire: contadini trentini (veneti e lombardi) nelle floreste brasiliane. Trento: Cura Della Provincia Autonoma di Trento, 1986.
Por BERTOLINI, Cristiano
21

LISTA DEI CREMASCHI EMIGRATI IN BRASILE

Centro Ricerca Alfredo Galmozzi
acessar link
Gênero
Imigração italiana
Ano
1876
Páginas
67
Idiomas
Italian
La lista è formata dagli emigranti sbarcati in Brasile tra il 1876 e il 1895 i cui nomi sono stati trovati nelle banche-dati nei siti dell’Arquivo Público do Estado do Espírito Santo, e dell’Arquivo Nacional do Rio de Janeiro. Altre informazioni sono state recuperate nei fogli di famiglia degli Archivi Comunali del territorio, nell’Archivio Storico Diocesano di Crema e nel motore di ricerca per documenti digitalizzati dell’Archivio di Stato di Cremona
Por BERTOLINI, Cristiano
22

Memórias Gianordoli

Glauro Gianordoli Giestas
acessar link
Gênero
Genealogia
Edição
1
Editora
Amazon Books
Ano
2020
Páginas
392
ISBN
9798609953087
Idiomas
Portugues
Cidade
USA
Este é o 2° livro de Glauro e como o 1°, foram anos de dedicação e pesquisas sobre a família Gianordoli. Além dos registros da família, Glauro nos traz as lembranças de sua história de vida, nos dando conhecimento de sua incrível pessoa e nos alegra com o conhecimento da nossa origem. Os registros da família Gianordoli certamente contribuirão como fonte de pesquisa para todos os familiares e estudiosos das raízes dos povos. Agora digo aos Gianordoli: Não deixe de conhecer essa história. Você perceberá que faz parte dela. Como filha, mais uma vez, sou grata ao meu pai Glauro, pelos registros contidos nesse livro. Presenciei as muitas horas que ele se debruçou sobre o computador e afirmo Valeu a pena! É mais um grande presente para nós a compilação desses escritos, certidões, cartas e imagens. Temos em mãos um resgate da memória da família.
Por GIESTAS, Jose fundao
23

Nossa História

Jorge Gelatti
baixar arquivo
Gênero
História
Ano
1970
Páginas
7
Idiomas
Portuguese
Lista dos primeiros imigrantes moradores da linha colonial Ponta Russa - Colonia Itajahy - Brusque - Santa Catarina Documento contém também informações de como era a vida no bairro, costumes, etc.
Por BERTOLINI, Cristiano
24

O Sexo, O Vinho E O Diabo. Demografia E Sexua

Ismael Antônio Vanini
Gênero
História
Edição
2
Editora
Est Edições
Ano
2004
Páginas
230
ISBN
85-7515-176-2
Idiomas
Português
Sem comentários
Por SAGGIN BONETTI, Lucas
25

Os engenhos de Limeira: história e memória da

Ivan Carlos Serva
acessar link
Gênero
Monografia
Editora
UFSC
Ano
1998
Páginas
134
Idiomas
Portuguese
Esta dissertação enfoca a história de Limeira, comunidade de descendentes de imigrantes italianos constituída em 1875 na área da então Colônia Brusque, no Vale do Itajaí-Mirim, Santa Catarina, Brasil.
Por BERTOLINI, Cristiano
26

Povoadores da colônia Caxias

Mário Gardelin, Rovílio Costa
acessar link
Gênero
História
Edição
2
Editora
Editora Est
Ano
1993
ISBN
9788575170021
Idiomas
Português
A obra propõe um seriado histórico e demográfico de Caxias do Sul e região.
Por ELTON STOLF, Administrador do Portal
27

Povoadores da Quarta Colônia

José Vicente Righi, Edir Lucia Bisognin, Valm
Gênero
Imigração Italiana
Edição
1
Editora
Est Editora
Ano
2001
Páginas
696
Idiomas
Português
Sem comentários
Por ELTON STOLF, Administrador do Portal
28

Raconti de Rio Cedro

José Curi
Gênero
Conto
Editora
Editora da UFSC
Ano
1984
Páginas
66
Idiomas
Dialeto trentino
Cidade
Florianópolis
Livro de contos escritos em dialeto trentino. Desde contos fantásticos até histórias verídicas. Um retrato literário artístico dos velhos tempos de Rio dos Cedros.
Por TAFFNER, Andrey
29

Reconhecimento da nacionalidade italiana aos descendentes de imigrantes trentinos no Brasil. (em Anais do 9o Congresso Brasileiro de Direito Internacional)

Andrey José TAFFNER FRAGA, Patrícia Luiza KEGEL
acessar link
Gênero
Artigo
Ano
2011
ISBN
978-85-8013-020-1
Idiomas
Brasil
Cidade
São Paulo
Artigo referente à palestra proferida em Brasília, em 2011, durante o 9o Congresso Brasileiro de Direito Internacional. Aspectos referentes à concessão da cidadania italiana aos descendentes de imigrantes trentinos e o trabalho dos círculos trentinos do Brasil no que se refere ao encaminhamento dos requerimentos aos consulados.
Por TAFFNER, Andrey
30

Recordando a nossa história

Francisco Caetano Degasperi
Gênero
História
Ano
1982
Idiomas
Português
Sem comentários
Por ELTON STOLF, Administrador do Portal
31

Resta quà con noialtri

José Curi
Gênero
Poesia
Editora
Editora da UFSC
Ano
1987
Páginas
53
Idiomas
Dialeto trentino
Cidade
Florianópolis
Poesias diversas escritas em dialeto trentino.
Por TAFFNER, Andrey
32

Rio Rosina: subsídios para sua história

Hilário GRETTER
Gênero
História
Editora
Odorizzi
Ano
2005
Páginas
109
ISBN
978-85-7685-016-8
Idiomas
Português
Cidade
Blumenau
Aspectos históricos e culturais de Rio Rosina, uma comunidade serrana de Rio dos Cedros marcada pela colonização e cultura trentina.
Por TAFFNER, Andrey
33

Vincere o Morire

Renzo Maria Grosselli
acessar link
Gênero
Imigração Italiana
Edição
1
Editora
PAT
Ano
1987
Páginas
583
Idiomas
Italiano
Sem comentários
Por ELTON STOLF, Administrador do Portal